江苏省非物质文化遗产保护中心启动国家级非遗-非物质文化

2020-08-11 17:06

来源:非物质文化遗产作者:非物质文化遗产点击:

根据文化和旅游部非物质文化遗产司有关2018年度国家级非遗代表性传承人记录工作总体部署,在厅非遗处指导下,为高质量完成该项工作,省非遗保护中心在抓好常态化疫情防控工作的基础上,于7月下旬至8月上旬实施国家级非遗代表性传承人记录工作2018年项目进展情况督查工作,本次督查为期半个月。

江苏省共有15个国家级非遗代表性传承人被列入2018年国家级非遗代表性传承人记录工作名单,涉及8个地区(单位)。为做好本次督查工作,准确把握相关地区(单位)2018年记录工作开展情况,省非遗保护中心前期以调查问卷形式对项目的制作团队、学术专员、项目实施方案、经费使用等基本信息进行采集。以此为基础,邀请专家分片区对各个项目点对点的进行督查并参与到项目管理、指导,严把质量关。

充分发挥专家作用、注重过程管理是本次督查的主要特点;关注项目文字稿质量、学术专员的学术水平也是本次督查的重点。在前期督查中,听取南京市、扬州市、江苏省演艺集团负责的6个项目制作单位情况介绍 ,审看综述片文稿、口述史访谈提纲,对相关文献片和综述片进行审看后,专家与制作团队面对面交流,提出自己的看法和调整修改建议,搭建专家与制作团队互通平台,将督查端口前移,给执行团队留下整改时间,从而高质量按时完成项目制作工作。

专家在督查过程中针对项目存在的共性问题提出了指导意见,一是传承人的口述片要增加对传承人研究者的访谈。重点关注传承人的人生经历、精湛技艺及相关的文化背景;二是传承人项目实践片要体现特色,展示魅力。要挖掘与记录传承人实践过程中所表现出的水平和特质,要展现传承人在实践过程的智慧、才能与魅力;三是传承人传承教学片要体现出传承人和徒弟之间的传承行为和师徒关系,表现出非遗口传心授的活态传承特色;四是综述片要做到脉络清晰,综合体现以传承人为核心的非遗项目的独特魅力;五是学术专员不是学术顾问,要全程实际参与项目记录工作,严把口述文字稿、文献片、综述片文案的撰写审片工作和质量,确保项目制作高水准。

江苏省文化馆馆长、省非遗中心主任戴珩表示,国家级非遗代表性传承人记录工作是一项传承文脉的工作,各项目执行团队使命重大,要升华思想认识、心怀人文精神;精心研读指南、严格遵循标准;配齐精干队伍、统筹协调各方;尊重传承人权益、规范法律文件签署。

戴珩指出,要高度重视并充分发挥学术专员和专家的作用,要让专业的人做专业的事,这关系到整个记录工作的学术水准。督查过程中,希望专家要从自己的专业出发,精准提出记录工作存在的问题,实实在在推动记录工作高质量完成。

截至目前,省非遗保护中心共完成南京市、扬州市、江苏省演艺集团负责的6个项目的督查工作。



江苏省非物质文化遗产保护中心启动国家级非遗
上一篇:成渝·双城文化先行“巴音蜀韵”国乐嘉年华即将
下一篇:“弘扬优秀传统文化·2020年河南省非遗进校园巡
扩展阅读
上海疫情期间推出的“线
上海疫情期间推出的“线

樱花树下,邂逅古诗词、评弹、古琴、书画、美食、时装这是4月1日在顾村公园开启的上海樱花季专项文旅活动带来的新体验。与往年不同的是,今年樱花季重点活动都在云上直播,让...点击了解…

匠心文脉 赋能传统——辽
匠心文脉 赋能传统——辽

为进一步贯彻《文化和旅游部办公厅关于开展2020年“文化和自然遗产日”非遗宣传展示活动的通知》要求,执行文旅部非遗司关于开展“非遗购物节”的工作部署,省文化遗产保护中心...点击了解…